从实物来看镟边技术的首次推广,正和 “赤侧 钱 ” 的推行高度吻合,实际上赤侧钱以后的钱基本上都是镟边的,成了标配,因为 “ 非赤侧不能行 ”,所以这个名称渐渐被淡忘,以后凡是个能用的钱,就一定是赤侧!
一当五写的很明白,一赤侧钱当 郡国 非赤侧,毛边,轻薄钱 五枚。是为了回收不合格的钱 (用现在的话来说就是:没有防伪边的硬币 )
以后百姓(郡国)很快也学会了镟边技术,造出赤侧五铢(因为并不太难),所以才有郡国一律不准造,铸币权收归中央。 上林三官及以后的五铢都有镟边,其实都是赤侧五铢,所以史书上并没有写赤侧五铢和上林三官五铢的兑换问题。
赤侧,赤仄,既然 就是一物, 这里的仄就是侧,读音类似的通假字而已,兄想多了,从 “赤仄” 两个汉字如何如何能看出 “红色的小钱” 太牵强了,要表达“红色的小钱”会有简单易懂的语言。何况 赤侧,赤仄,就是一物,一词,一个读音。
刚磨了个个官铸小五铢,铜质非但不红,而且青铜偏金黄,就是常用的和五铢一样的铜吧,没有用特别的红铜, “红色的小钱” 的解释完全没根据,因为鸡目五铢并不特别红。
古代文人,多不重视实践不,想当然的居多,东汉到唐的那些注解可以忽略不用,基本不知所云。