找回密码

立即注册

记住登录
登录
查价
高级搜索
古泉社区 » 泉友咨询和市场动态 » 英文和日文好的朋友请翻译一下（已重新作图）
发帖 回复
返回列表页12下一页 转到页
    查看 2539 | 回复 19

    英文和日文好的朋友请翻译一下（已重新作图）

    一键送评园地评级，为您保驾护航
    离线 jnyzhl
    信用分 2 (初级)

    • 224

      主题

    • 841

      帖子

    • 1289

      积分

    一级发帖
    好评
    0
    差评
    0
    精华
    0
    注册时间
    2005-12-05
    最后登录
    2024-04-19
    楼主 发表于2006-08-03 17:58:00
    只看该作者
    交易有风险，为了您的资金安全，请务必使用安全支付！！！私下交易，后果自负！ 不具备鉴定能力的交流者，购买后可转园地评级，免费升级快评，检查出真伪和未说明的瑕疵问题可直接在订单中办理退货。

    重新上个图此主题相关图片如下：此主题相关图片如下：此主题相关图片如下：来自1983年的“中国画报”英文版和日文版
    [此贴子已经被作者于2006-8-4 10:59:38编辑过]
    回复 点赞 救生圈 图片鉴定 园地评级
    举报
    离线 水木年华
    信用分 2 (初级)

    • 48

      主题

    • 1875

      帖子

    • 1971

      积分

    一级发帖
    好评
    0
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    0
    注册时间
    2005-03-11
    最后登录
    2021-04-10
    1楼 发表于2006-08-03 18:15:00
    只看该作者

    文字看不太清！
    回复
    举报
    离线 jnyzhl
    信用分 2 (初级)

    • 224

      主题

    • 841

      帖子

    • 1289

      积分

    一级发帖
    好评
    0
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    0
    注册时间
    2005-12-05
    最后登录
    2024-04-19
    2楼 发表于2006-08-03 19:00:00
    只看该作者

    没办法，权限只有50K，图已经压到极限了
    回复
    举报
    离线 larkin
    信用分 305 (中等)

    • 268

      主题

    • 4380

      帖子

    • 4916

      积分

    实名认证
    好评
    26
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    0
    注册时间
    2002-04-21
    最后登录
    2024-06-11
    3楼 发表于2006-08-03 19:08:00
    只看该作者

    日文的文字看不清楚,请将文字单独发一张图,币图也一样,看看能不能看清.
    回复
    举报
    离线 中华泉
    信用分 564 (中等)

    • 3291

      主题

    • 15863

      帖子

    • 2.2万

      积分

    实名认证
    好评
    5
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    10
    注册时间
    2003-04-23
    最后登录
    2024-06-15
    4楼 发表于2006-08-03 19:47:00
    只看该作者

    办公室坐我前面的就是日本人，可惜你的字太小了，看不清啊
    回复
    举报
    离线 tcrc
    信用分 10 (初级)

    • 30

      主题

    • 5828

      帖子

    • 5888

      积分

    三级发帖
    好评
    0
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    0
    注册时间
    2006-06-07
    最后登录
    2021-04-10
    5楼 发表于2006-08-03 19:48:00
    只看该作者

    以下是引用中华泉在2006-8-3 11:47:20的发言：
    办公室坐我前面的就是日本人，可惜你的字太小了，看不清啊
    啥时候用倭寇当杂役了？
    回复
    举报
    离线 源宝
    信用分 466 (中等)

    • 3018

      主题

    • 20741

      帖子

    • 2.7万

      积分

    实名认证
    好评
    2
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    0
    注册时间
    2006-05-15
    最后登录
    2024-04-12
    6楼 发表于2006-08-03 19:57:00
    只看该作者

    在货币上看文字书体
    [此贴子已经被作者于2006-8-4 11:41:23编辑过]
    回复
    举报
    离线 秋水寒
    信用分 693 (良好)

    • 2517

      主题

    • 20423

      帖子

    • 2.5万

      积分

    实名认证
    好评
    4
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    2
    注册时间
    2003-08-06
    最后登录
    2024-06-11
    7楼 发表于2006-08-03 21:11:00
    只看该作者

    http://www.6677.cn/bbs/dispbbs.asp?boardID=47&ID=802350&page=1
    请larkin.中华泉帮忙看看.先谢谢啦!!
    回复
    举报
    离线 jnyzhl
    信用分 2 (初级)

    • 224

      主题

    • 841

      帖子

    • 1289

      积分

    一级发帖
    好评
    0
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    0
    注册时间
    2005-12-05
    最后登录
    2024-04-19
    8楼 发表于2006-08-03 21:26:00
    只看该作者

    明天上清晰图
    回复
    举报
    离线 jnyzhl
    信用分 2 (初级)

    • 224

      主题

    • 841

      帖子

    • 1289

      积分

    一级发帖
    好评
    0
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    0
    注册时间
    2005-12-05
    最后登录
    2024-04-19
    9楼 发表于2006-08-04 19:00:00
    只看该作者

    是否清楚一些了呢？
    回复
    举报
    发帖 回复
    返回列表页12下一页 转到页
    网站首页 | 广告服务 | 关于我们 | 联系我们 | App下载 | 操作指南

    COPYRIGHT © 1999-2022 Powered by www.chcoin.com All rights reserved 湘ICP备19000294号 长沙古泉园地拍卖有限公司 长沙古泉园地艺术品有限公司

    特别申明：古泉园地公司对其公司官网上发表的文章、照片及相关信息等，未经本公司书面同意及授权，不得复制或引用及转载，否则公司将依法追究相关方之法律责任！

    地址：湖南长沙市开福区湘江中路7311kc万达广场A座47楼古泉园地

    联系电话: 拍卖-0731-85500310、安支-0731-85500311、网络-0731-85500320、评级-0731-85500332

    回到顶部