最早的记录,
来自钱泳<履园丛语>:"....今官局鼓铸,皆用翻砂.所云板板64者.余尝亲自至钱局看鼓铸,有一板成二三十者,有一板成四五十不等,未必定64,虽减增自如,但皆以64为度....."
<宝苏局钱币> 26页:宝苏局内,对工人管理非常严厉,制定了许多苛刻的规矩,而且由苏州总捕衙门派出专人对工人进行监督.
<苏州文史资料>中有关于宝苏局工人严加监督的记载:....放工时由监督人员在炉坊间门口搜身检查,通过拦在门口的一条高长凳,双手用力撑住凳面,如同跳高似地把身体纵过凳面,同时口里必须要喊着:"板板64",然后才能穿衣外出,经过这一跳一喊,如有夹带,势必立即漏出败露......工人们得此凌辱十分气愤,但为养家糊口,只能敢怒而不敢言,长期以往,终于在宝苏局工人之间传出了"板板64,碰碰脱裤子"等牢骚讥讽之语."板板64"一直为钱局行铸钱行话,通指翻砂铸钱每板为64枚.
柳诒徽<江苏钱币志初稿>引"采访录"云:宝苏局"每炉约64板,枚板64文...."
上海古籍出版社 <图说中国钱币> 第24页 ".....唐以后,废除了"母范"铸钱的方法,改用钱母"翻砂法",....宋代以后铸钱每版64枚.人们戏称那些做事刻板过于顶真的人叫"板板64",即源于此....."
[此贴子已经被作者于2006-2-23 10:19:25编辑过]