文物一词最早见于哪部书？”答：《左传》……这不是历史考试，而是一群优秀的讲解员在比赛答题。昨日，2011年重庆市“文化遗产宣传月”讲解比赛决赛，在三峡博物馆举行，全市6家文博单位的21名选手参加。
21名决赛选手，都是讲解高手，其中有放弃国外优厚待遇，回渝当了一名博物馆双语讲解员的选手。
回国当一名讲解员
“背后傍山，前面临水，这是重庆吊脚楼最大的特色……”高雅参加的是英语组比赛，她用流利的英语，面对台下评委及参赛选手，娓娓道来。而评委临时增加的翻译题，也没有难住她。高雅最终夺得了英文组第一名。
高雅从川外毕业后，前往南非一家企业的外联部工作了2年。后来，她毅然回到重庆，去年应聘进入三峡博物馆当了一名双语讲解员，如今已成博物馆的骨干之一，每月都会承担许多接待外国宾客的工作。“我喜欢用拉家常式的方法进行介绍，能更好地与外国宾客交流，我工作得很开心。”
讲解员是半个专家
“文物一词最早见于哪部书？”答：《左传》。“我国第一个博物馆叫什么？”……
昨日的比赛分成两部分，除了以本馆（所）陈列内容进行讲解外，还有现场知识问答，参赛选手基本都答对了。“讲解员也可以算是他所在领域的半个专家了。”相关负责人说。
据介绍，这次活动由市博物馆学会主办，比赛分中文和英文两组，分设一等奖3名，二等奖4名，三等奖5名。来自三峡博物馆的陈华蕾、红岩联线文化发展管理中心的刘帅获得中文组一等奖，三峡博物馆的高雅获得英文组一等奖。
今后，该项赛事还将变为常态，每隔二至三年举办一次。
选载:御翡梵网：http://www.yu.cc/
