找回密码

立即注册

记住登录
登录
查价
高级搜索
古泉社区 » 纸币-机制币-金银鋌锭 讨论欣赏区 » 懂英语的请进
发帖 回复
返回列表页1 转到页
    查看 922 | 回复 4

    [咨询] 懂英语的请进

    一键送评园地评级，为您保驾护航
    离线 陈永曾
    信用分 2 (初级)

    • 283

      主题

    • 1416

      帖子

    • 1982

      积分

    实名认证
    好评
    0
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    0
    注册时间
    2009-12-18
    最后登录
    2021-04-10
    1楼 发表于2011-11-28 12:13:13
    只看该作者

    陈兄好，据小弟目测是德语不是英语，应该是胶州湾被德国人控制的时候搞的东西，上边一排模糊了，看不清
    回复
    举报
    离线 绿竹翁
    信用分 30 (初级)

    • 281

      主题

    • 1314

      帖子

    • 1876

      积分

    二级发帖
    好评
    14
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    0
    注册时间
    2008-05-01
    最后登录
    2021-04-10
    2楼 发表于2011-11-28 17:52:35
    只看该作者
    引用第1楼陈永曾于2011-11-28 12:13发表的  :
    陈兄好，据小弟目测是德语不是英语，应该是胶州湾被德国人控制的时候搞的东西，上边一排模糊了，看不清

    老弟您好！戳记最后为1909，是否年号？希望老弟凭还能辨认的字母大致翻译一下，（或请你朋友中的高手），谢谢老弟了！
    回复
    举报
    在线 gilles
    信用分 380 (中等)

    • 65

      主题

    • 3352

      帖子

    • 3482

      积分

    实名认证
    好评
    129
    差评
    1
    红包
    0
    精华
    0
    注册时间
    2010-09-21
    最后登录
    2026-02-09
    3楼 发表于2011-11-28 20:12:12
    只看该作者

    德语的东西，1909年，前面还有个FEB，就是2月，戳记大概是1909年2月寄出或者收到啥的意思吧
    回复
    举报
    离线 绿竹翁
    信用分 30 (初级)

    • 281

      主题

    • 1314

      帖子

    • 1876

      积分

    二级发帖
    好评
    14
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    0
    注册时间
    2008-05-01
    最后登录
    2021-04-10
    4楼 发表于2011-11-29 08:15:20
    只看该作者
    引用第3楼gilles于2011-11-28 20:12发表的  :
    德语的东西，1909年，前面还有个FEB，就是2月，戳记大概是1909年2月寄出或者收到啥的意思吧

    谢谢！希望能够得到更多信息！
    回复
    举报
    发帖 回复
    返回列表页1 转到页
    网站首页 | 广告服务 | 关于我们 | 联系我们 | App下载 | 操作指南

    COPYRIGHT © 1999-2022 Powered by www.chcoin.com All rights reserved 湘ICP备19000294号 长沙古泉园地拍卖有限公司 长沙古泉园地艺术品有限公司

    特别申明：古泉园地公司对其公司官网上发表的文章、照片及相关信息等，未经本公司书面同意及授权，不得复制或引用及转载，否则公司将依法追究相关方之法律责任！

    地址：长沙市开福区珠江·星环购物中心写字楼B2栋8楼8117

    联系电话: 值班客服-19174963207(18:00~21:00) 拍卖-0731-85500310、安支-0731-85500311、网络-0731-85500320、评级-0731-85500332

    回到顶部
    ╳

    咨询客服

    微信扫码添加客服

    微信电脑端咨询

    站务管理

    发帖留下您的问题，客服会跟踪受理

    去发帖