''''继续;;;;;;;;;;;;;;;;'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''