由一个单词想到的！

离线 vincent30179

信用分 168 (初级)

285
主题
3578
帖子
4148
积分

四级发帖

好评: 0
差评: 0
精华: 0
注册时间: 2010-08-30
最后登录: 2026-01-06

楼主发表于2011-11-07 10:33:38

只看该作者

交易有风险，为了您的资金安全，请务必使用安全支付！！！私下交易，后果自负！不具备鉴定能力的交流者，购买后可转园地评级，免费升级快评，检查出真伪和未说明的瑕疵问题可直接在订单中办理退货。

今天上课。一位学生问我“老师，为什么单词bullshit 意思是“胡说”？”
这个问题难住了我。我一下不知道怎么回答。于是说，容我想想。
单词 bull 有“公牛，胡扯，废话，自相矛盾的话”几个意思。那么胡说就用bull 来当胡说呗。为什么非要加上一个后缀“shit"呢。shit 是名词“粪，屎”，但也有动词“拉屎”的意思。所以，bullshit 就有“公牛拉屎”的意思了。如果这样，说别人垃圾可以说“shit".就是汉语“一坨屎”的意思。那么说别人瞎吹牛，胡扯，就是“公牛拉屎”？那么“公牛拉屎”又跟胡说有什么关系？
突然间我想起来小时候家里养的那头牛拉屎的情景了。在田野地里。牛悠闲的站着，后屁股里冒出一大坨一大坨的牛屎来。很是壮观。于是想起某人，如果站在那里瞎喷，吹牛，可不就是像牛拉屎一样从嘴巴里冒出一坨一坨的瞎话胡话？
想到这里我不禁扑哧笑了起来。
学生问我为什么笑。
我说没什么，这个单词就叫“胡扯”！记住就行了！

课后来到园地，又见那位老兄。在不停的“bullshit"!

回复点赞救生圈图片鉴定园地评级

离线小小收藏家wy

信用分 855 (良好)

3315
主题
30184
帖子
3.7万
积分

实名认证

好评: 97
差评: 0
红包: 0
精华: 2
注册时间: 2011-09-29
最后登录: 2026-02-10

1楼发表于2011-11-07 12:27:37

只看该作者

。。。。。。。

离线海天空

信用分 489 (中等)

1030
主题
8507
帖子
1.1万
积分

五级发帖

好评: 27
差评: 0
红包: 0
精华: 0
注册时间: 2010-06-16
最后登录: 2024-11-17

2楼发表于2011-11-07 12:30:10

只看该作者

呵呵，说的不错

信誉较好（2013-6-4提升）
信誉好（2015-9-8提升）241/21

离线汉室宗亲

信用分 58 (初级)

934
主题
11606
帖子
1.3万
积分

实名认证

好评: 6
差评: 0
红包: 0
精华: 0
注册时间: 2006-10-09
最后登录: 2025-12-07

3楼发表于2011-11-07 12:31:25

只看该作者

通感。

学习态度真好。

古泉社区

咨询客服

微信扫码添加客服

微信电脑端咨询

站务管理

发帖留下您的问题，客服会跟踪受理

去发帖