[辩伪] 园地少数人文化素质和文明素质都堪忧！

引用第6楼jiangnan于2010-10-12 18:16发表的  :
鲁迅 的 刘和珍君  的叫法  是受日本的影响,      现代汉语的很多词汇是日本先用的.

是，不过君作为尊称毕竟还是我华夏之风，君不见···这个说法够唐了吧？
使君···这个说法够东汉了吧？

引用第6楼jiangnan于2010-10-12 18:16发表的  :
鲁迅 的 刘和珍君  的叫法  是受日本的影响,      现代汉语的很多词汇是日本先用的.

这么说就不对了。咱们国家古代就是用君字表尊称。比如：
称已故的祖先为祖君，也可以称父亲为家君，称丈夫为夫君，这是人人都知道的。
应该说日本是向咱们国家学的才对。总是以为一切东西都是向外国学的，这可不好啊。

君子爱财取之有道。

回11楼,         日本君字的意思的确源自中国,但鲁迅的用法的确受日本的影响,当时中国没这样的习惯了.

引用第11楼piii800mhz于2010-10-12 18:25发表的  :

这么说就不对了。咱们国家古代就是用君字表尊称。比如：
称已故的祖先为祖君，也可以称父亲为家君，称丈夫为夫君，这是人人都知道的。
应该说日本是向咱们国家学的才对。总是以为一切东西都是向外国学的，这可不好啊。