找回密码

立即注册

记住登录
登录
发帖 回复
返回列表页1 转到
    查看 1205 | 回复 5

    [咨询] 钱谱中的左元、右元怎么理解啊

    一键送评园地评级,为您保驾护航
    离线 祥斋
    实名认证
    好评
    15
    差评
    0
    精华
    0
    注册时间
    2008-12-30
    最后登录
    2025-09-28
    楼主 发表于2009-11-04 19:32:59

    很迷,说左元反而在右边,右元又在左边,我个人认为会不会日人受中国古人书写习惯影响,中国古人写书都是左行书,所以就把那个方位的字叫“左什么”,友人也告诉我是方位问题,可能是在日本地左代表右方向而右又代表左方向,可还是想不通[s:15]请泉友帮帮解释一下啊

    2015-6-30  转正

    离线 东京钱丞
    荣誉会员
    好评
    18
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    4
    注册时间
    2003-07-28
    最后登录
    2026-03-21
    1楼 发表于2009-11-04 20:26:15

    左——退;右——进。日本谱的名称习惯刚好和我们平时说的左右相反。

    离线 祥斋
    实名认证
    好评
    15
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    0
    注册时间
    2008-12-30
    最后登录
    2025-09-28
    2楼 发表于2009-11-04 20:35:16

    非常谢谢版主

    2015-6-30  转正

    离线 lupeng
    实名认证
    好评
    1
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    0
    注册时间
    2008-11-02
    最后登录
    2024-12-19
    3楼 发表于2009-11-04 21:15:01

    [s:2]

    离线 王刚砸瓷
    二级发帖
    好评
    0
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    0
    注册时间
    2009-03-18
    最后登录
    2017-11-15
    4楼 发表于2009-11-05 08:14:55

    小日本人都有透视眼
    他们是按着从钱背望前看的
    所以才有左右之分的
    其实应该是面对着钱币说话比较客观

    离线 dqws8888
    五级发帖
    好评
    0
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    0
    注册时间
    2008-02-16
    最后登录
    2023-01-05
    5楼 发表于2009-11-05 11:01:07

    左-----右----是对着钱文说的!!!

    发帖 回复
    返回列表页1 转到
    回到顶部

    咨询客服

    微信扫码添加客服

    微信电脑端咨询

    站务管理

    发帖留下您的问题,客服会跟踪受理

    去发帖