昨天晚上在园地官方拍卖发现一枚刻有英文的乾隆通宝，感觉十分有意思，于是出上一口便去洗澡了，洗完澡之后把这件事完全忘记了，第二天猛然想起后打开手机一看，发现居然中拍了！结拍价格我认为是大漏，于是去查了下相关资料以及同类拍卖记录，发现果然我入手的价格果然是很低的，特别的开心，感谢园地和出品人放漏，哈哈。
“乾隆通宝”是清朝乾隆年间铸造的流通货币，而“China Lyon Hall Co Japan”字样并不是乾隆通宝原有的内容。19世纪末20世纪初，中国、日本等亚洲国家铸造的钱币，常被亚裔美国人（尤其是华人）或美国商家（从亚洲国家进口商品）用作广告代币，在上面打上或刻上与他们的业务相关的信息，例如公司或商店名称、地址、业务等。因此，这枚“乾隆通宝”可能是Lyon-Hall & Co.公司发行的一组广告币，作为一种广告或宣传手段。这种刻字的“乾隆通宝”具有一定的历史和文化价值，可以作为收藏品或研究对象。
Matting importers”意思是“地垫进口商”。这些进口商在经济活动中有很重要的作用。根据 Russell Rulau 在《美国贸易代币 1866-1889》第54 页的注释：Lyon-Hall & Co.公司最先是叫Lyon & Co公司，由J. Crawford Lyon 和 William A. Lyon在1881 创建，当时总部年起在马里兰州巴尔的摩市的巴尔的摩西街 234 号。主要经营地毯生意。1884 年，John W. Hall入股，公司改名成为 Lyon-Hall & Co.，并开始从事进口贸易， 主要从亚洲的中国，日本，印度等国进口地毯。公司总部于 1887 年搬到了西巴尔的摩街 8 号，1890 年搬到了霍普金斯广场 105 号，1892 年搬到了南街 6 号。1895 年，John W. Hall退出，公司名字又改回变成了Lyon-Hall & Co。
有趣的是， Russell Rulau （《美国贸易代币 1866-1889》的作者）说此类广告币他仅见过“四个”。而Gregory G. Brunk 博士 （一位在收藏领域颇有建树的作家和出版商，著有《商业和私人戳记硬币：在世界上最小的广告牌上做广告》一书） 在其手稿中提及只有六个，到目前为止，只收到一枚 (也是目前所看到的唯一的一枚) 刻印在日本钱币“宽永通宝”上的Lyon-Hall & Co 公司广告币。与其他打印在清朝通宝上的戳文不同的是，这枚“宽永通宝”上的广告文倒像是手工刻上的。看来此类广告币的数目大大被低估了。
这枚枚小小的钱币落入手中，有幸见证了中国经济走向世界的历史，不仅感叹咱们国家的繁荣发展是有迹可循的！最后放上两张本人中国红的电脑桌面。
