找回密码

立即注册

记住登录
登录
发帖 回复
返回列表页1 转到
    查看 10787 | 回复 8

    好奇:110年前的人在这说了什么?

    一键送评园地评级,为您保驾护航
    离线 在沧浪
    正式会员
    好评
    520
    差评
    2
    精华
    0
    注册时间
    2022-01-10
    最后登录
    2024-05-19
    楼主 发表于2024-05-03 08:45:21

    买了一堆故纸堆,里面这张东西一直留到现在。请认识外文的泉友帮着看看,1914年的这位老外是哪国人?在这里说了啥?东西是谁寄给谁的?谢谢。


    60E7F24D-FDE6-4DCC-99DD-334D78FD1848.jpe
    90AE3E65-92A4-4CA8-A685-09CE08F7D551.jpe
    59A4BA92-5BC2-4F1A-8477-5C7A085AED4D.jpe
    2022-01-10 转正
    离线 欧阳运森
    实名认证
    好评
    3
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    1
    注册时间
    2004-05-10
    最后登录
    2024-05-13
    1楼 发表于2024-05-03 19:43:10

    俄语?

    离线 阿米
    初级发帖
    好评
    0
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    0
    注册时间
    2016-09-28
    最后登录
    2024-05-20
    2楼 发表于2024-05-06 17:01:06

    德语 ,印刷部分是哥特体,手写的难认。

    离线 唐朝来客
    实名认证
    好评
    81
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    0
    注册时间
    2010-04-18
    最后登录
    2024-05-19
    3楼 发表于2024-05-07 14:18:18

    字好看

    离线 乾千韵
    实名认证
    好评
    0
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    0
    注册时间
    2023-08-23
    最后登录
    2024-05-07
    4楼 发表于2024-05-07 21:30:42

    我简单翻译下:中国龙已经觉醒,未来属于中国!!!

    离线 古泉小帅
    普通会员
    好评
    1
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    0
    注册时间
    2023-04-10
    最后登录
    2024-05-19
    5楼 发表于2024-05-07 23:01:55

    我简单翻译下:      战争的创伤是难以磨平的,到处是无家可归的人,到处是被毁掉的房屋。这个世界上只有最愚蠢的人才希望有战争的存在。。。。这些日子我见证了太多的死亡。。。希望亲爱的玛莎平安~  1914年

    离线 在沧浪
    正式会员
    好评
    520
    差评
    2
    红包
    0
    精华
    0
    注册时间
    2022-01-10
    最后登录
    2024-05-19
    6楼 发表于2024-05-08 00:05:04

    感到震撼!没想到是这样的内容。那这是一战时期的事情。 感谢!园地果然高人多多!

    2022-01-10 转正
    实名认证
    好评
    118
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    0
    注册时间
    2019-12-22
    最后登录
    2024-05-20
    7楼 发表于2024-05-08 01:01:11

    好帖

    离线 摭泉人
    正式会员
    好评
    0
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    0
    注册时间
    2014-01-17
    最后登录
    2024-05-20
    8楼 发表于2024-05-10 03:29:02
    古泉小帅: 我简单翻译下:      战争的创伤是难以磨平的,到处是无家可归的人,到处是被毁掉的房屋。这个世界上只有最愚蠢的人才希望有战争的存在。。。。这些日子我见证了太多的死亡。。。希望亲爱的玛莎平安~  1914年

    厉害

    2024-05-15 转正
    发帖 回复
    返回列表页1 转到
    回到顶部