日本并继杆，和杆。