找回密码

立即注册

记住登录
登录
发帖 回复
返回列表页123下一页 转到
    查看 3093 | 回复 22

    [丝路邻国] 汉风遗韵·越南美号大铜钱初探(三)

    一键送评园地评级,为您保驾护航
    离线 我爱一两
    实名认证
    好评
    210
    差评
    0
    精华
    6
    注册时间
    2002-09-21
    最后登录
    2024-04-18
    楼主 发表于2020-04-02 11:10:35
    — (李某某) 设置高亮操作 (2020-04-02 15:48:47) —

    汉风遗韵·越南美号大铜钱初探(三)

     

    越南美号大铜钱背铭文的品种与版式 

    越南美号大铜钱的品种,是一个不断发现补充的过程,光就明命通宝品种的认定,就是一波三折,有说三十种,有说四十种。但是绍治通宝的品种基本认定为四十种。嗣德通宝美号大铜钱的品种相对来说比较丰富,一些铭文为仅见,目前所知五十六种。

     

    1、明命通宝美号大铜钱三十种, 根据《大南寔录》记载,明命十一年铸的有八字二十号:

    君君臣臣父父子子 賢賢親親樂樂利利 國泰民安風調雨順 華封三祝天保九如 得位得祿得名得壽 六府孔修三事允治 至公至正無黨無偏 萬歲萬歲萬萬歲壽 穆穆皇皇濟濟蹌蹌 流順軌年穀豐登 親親長長老老幼幼 國富兵強內安外靜 如山如川如崗如阜 福如東海壽比南山 萬壽攸酢萬福攸同 天不愛道地不愛寶 追琢其章金玉其相 王道蕩蕩聖謨洋洋 一人有慶萬壽無疆 五辰順撫庶績其凝 

     

    四字十號:

    元亨利貞 福履綏將 帝德廣運 利用厚生 中和位育

    斂福錫民 四方為則 剛健中正 家給人足 川至山增 

     

    《越南历史货币》(广西钱币学会) 《越南历史古钱》(Dr.R.Allan Barker)认定为三十种

    《钦定大南会典事例》记载明命十八年补铸的 有八字铭文二十三种,四字铭文十七种,比《大南寔录》多出了十种。”  

    天下大同 萬世永賴 萬物資生 解慍阜財 悠久無疆 壽考萬年 裕國利民 

    自天佑之吉無不利 四海共之萬世傳之 澤及當時恩垂萬世 

     

    《历代古钱图说》《古钱大辞典拾遗》《东亚钱志》等记载为四十种,但是它们引用参考的,是成书于1905年的《大南货币图录》。作者Albert Schroeder阿尔伯特·施罗德。在书中,施罗德同样记载并影印了40种铭文的背图。或许他也受到了《钦定大南会典事例》记载明命十八年共铸40种铭文的影响。

    那么究竟是30种还是40种呢?其实仔细观察《大南货币图录》影印的40种,就会发现有不少背图的风格跟明命通宝很不相似,特别是多出的那10种铭文的背图,仔细一看就能看出绍治通宝和嗣德通宝的特点。

     

    可美号大铜钱的魅力就是如此,在仔细辨别中,你会发现一些美号大铜钱图片的文字风格跟别的完全不同,钱体较小,笔锋犀利,字口深俊,雕痕明显,如母却又铸痕明显,品种不仅包括了三十种内的,还包括了新增十种内的

     

    那么,这些钱, 是明命,还是绍治,或是嗣德?甚至就是明命十八年补铸的明命通宝呢?如果是,那么此前三十种的判断是否错误了呢?历史上是否真的补铸过这些品种。这些问题,一直困扰着我近十年,直到2018年,泉友小李说广西边境藏家何老师,展示了其收藏的一枚绍治通宝美号大铜钱

     

     

    ( 右下对比品为华夏古泉拍卖品) 

    该品钱体轮廓文字都与一般的绍治美号大铜钱有所区别,他也一直搞不懂此钱的性质。我一看,这不正是《大南货币图录》里困扰我的那些品种吗,原来真身乃绍治通宝也结合实物判断,明命通宝美号大铜钱品种当为三十种无异。这些特殊字体面文之谜也解开了。

     

    2、绍治通宝美号大铜钱有四十种,与明命十八年记载的铭文相比,省去了华封三祝天保九如这一条,多了一人有庆兆民赖之这个品种。 《越南历史古钱》(Dr.R.Allan Barker)亦是如此记载。从实物看,流通的绍治通宝美号大铜钱比明命,嗣德的都大且厚重, 文笔粗而敦厚。而《大南货币图录》里的这些异品,钱体较小,但地章干净,文字端正秀丽,结合明命十八年记录的40种品种和绍治帝对先皇的尊敬来看,我推断是绍治初年按照明命遗留的这些铭文铸造过美号大铜钱,里面的文字写法,甚至跟明命的一些银钱,绍治年的银条相似, 属于试铸。

     

    或许后来由于种种原因,还是以铸造大小项铜钱和各种金银币为主,直到绍治六年的万寿节才正式开铸现在所见的这版式。

     

     

     

    嗣德通宝美号大铜钱,《古钱大辞典拾遗》引《东亚钱志》:“右嗣德通宝大铜钱面文曰嗣德通宝背纪美号有八字者二十三种四字者十七种共四十种形制与明命通宝大铜钱同”。据 《越南历史古钱》(Dr.R.Allan Barker)记载,有四十种,但是有些跟明命,绍治同背文的重复品没有发现,多有新品。根据十多年来我本人对钱币、资料和图片的收集,统计出有八字31种四字25种,共56种。按推断,或许会陆续有新品发现。由于收集过程曲折复杂,艰苦异常,一言难尽,仅罗列所知品种,供同好研习和补充。

     

    八字31種:(其中無華封三祝天保九如 。追琢其章金玉其相澤及當時恩垂萬世未見。

    君君臣臣父父子子 賢賢親親樂樂利利 國泰民安風調雨順

    得位得祿得名得壽 六府孔修三事允治 至公至正無黨無偏

    萬歲萬歲萬萬歲壽 穆穆皇皇濟濟蹌蹌 流順軌年穀豐登

    親親長長老老幼幼 國富兵強內安外靜 如山如川如崗如阜

    福如東海壽比南山 萬壽攸酢萬福攸同 天不愛道地不愛寶

    追琢其章金玉其相 王道蕩蕩聖謨洋洋 一人有慶萬壽無疆

    五辰順撫庶績其凝 自天佑之吉無不利 四海共之萬世傳之

    於萬斯年受天之佑 高明配天博厚配地 範圍天地曲成萬物

    受祿於天保佑命之 國家無愚利根厚世 懋昭大德建中於民

    俾昌而熾俾壽而富 如圭如璋令聞令望 顯顯令德宜民宜人

    以禮制心以義制事

    四字25种 (天下大同 未見)

    壽考萬年 元亨利貞 福履綏將 帝德廣運 利用厚生 

    中和位育 斂福錫民 四方為則 剛健中正 家給人足  

    川至山增 悠久無疆 萬物資生 萬世永賴 裕國利民 

    解慍阜財 經綸天下 九功惟敘 福祿來成 兆民允懷 

    功自阜給 庶政惟和 治功鼎盛 公私富給 綱紀四方 

     

    (PS:铅锌美号大钱,日本满泉堂《安南美号大钱图谱》有详细品种,目前尚无史料印证,本人亦认为属臆造,暂且不论。)

     

     

    接着来探讨一下版式,明命通宝美号大铜钱,整体风格相似,面文统一,但是有几个品种还是很有自己的特点的,比如明命通宝背四方为则,有2个版,第一版面跟多数品种一样,为长命版,但是少见,多见的这版跟其他的面文比较,书写区别较大,特别是命字的一竖,比较矮短,整体像被压缩了一样,为矮命版

     

    还有贤贤亲亲乐乐利利,多见的这版矮命版反而写法比较奇特,这个钱感觉是宽缘字扁,此版见过母钱。但此品面文的长命版同样少见。(图20)

     

    再说一人有庆万寿无疆,是品整体书写,特别是明命通宝的通字,也能看出区别,其他品如亲亲长长老老幼幼等,所见实物版式上都有微小区别,也从侧面证明了,明命通宝有补铸。(图21)

    绍治通宝美号大铜钱给人疑惑较大,为何如此说呢,从实物入手,绍治通宝钱面文整体看起来都一样,可仔细看,几乎每一枚字体的写法,大小都有区别,如果熟记于心,相信看面文都能辨别出大多数品种的背是何文。这点与明命通宝美号大铜钱较统一的面文是不同的,或许跟每一个品种的雕母铸造有关,目前还在研究阶段,此文不一一论述。值得一提的是,绍治通宝美号大铜钱中有几个品种,如自天佑之吉无不利,一人有庆兆民赖之,寿考万年等几个品种,通字的写法与嗣德通宝美号大铜钱中的一些写法近似,似乎存在一种延续的关系,解蕴阜财,悠久无疆两个品种中,又分两个版,其中都有与上写法相似的版。这些品种有绍治7年铸和嗣德年补铸的可能。

    (图22、23、24

     

    嗣德通宝美号大铜钱如果从版式来说,就复杂了,从面文来说,几乎全是相似又不相同的面文,如三角通,开口通。而且有几种背文是归于这种面文风格的,另外几种背文又是归于那种面文风格的,可想而知,在嗣德通宝美号大铜钱铸造时,阮朝的经济和社会情况的动荡,这些风格不同的美号大铜钱,有可能是不同批次,不同炉别铸造的。 一些品种如经纶天下,受禄于天保佑命之,于万斯年受天之佑等,整体厚重,钱体字体雕刻痕迹明显,我曾听过美号大钱也分铁树法和土范法制作, 曾有跑越南的钱商跟我说过,这种嗣德是土范法制作,多有爆模,裂纹,从实物来看是值得进一步研究。另外一些品种更是独版,极其少见和仅见,新版也有待进一步发现后进行区分。 

     

     

     

     

     

     


    1条评分 ,好评+2
    广西陈勇 好评 +2 优秀内容 2020-04-02 17:43:15
    离线 大西北
    正式会员
    好评
    135
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    4
    注册时间
    2008-05-16
    最后登录
    2024-04-19
    1楼 发表于2020-04-02 11:17:36

    学习 好文章

    2021-04-19 转正
    离线 李某某
    论坛版主
    好评
    136
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    3
    注册时间
    2010-04-21
    最后登录
    2024-04-16
    2楼 发表于2020-04-02 11:23:23

    现在想想我当年放走的那批大钱,真后悔!

    中初级信誉(2015-1-23提升)62/25
    中级信誉(12-25提升)67/61
    信誉较好(2016-7-15提升)67/79
    信誉好(12/6提升)67/98

    离线 我爱一两
    实名认证
    好评
    210
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    6
    注册时间
    2002-09-21
    最后登录
    2024-04-18
    3楼 发表于2020-04-02 11:33:13

    你多放我才能接盘研究。

    离线 百色泉人
    实名认证
    好评
    96
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    0
    注册时间
    2002-11-07
    最后登录
    2024-04-12
    4楼 发表于2020-04-02 12:02:57

    难得,好系列文章。

    实名认证
    好评
    117
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    0
    注册时间
    2019-12-22
    最后登录
    2024-04-20
    5楼 发表于2020-04-02 12:10:59

    现在这种钱市面上还有吗?

    X楼主留言:
    后铸的蛮多
    离线 在线网泉
    实名认证
    好评
    57
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    0
    注册时间
    2004-05-18
    最后登录
    2024-04-19
    6楼 发表于2020-04-02 13:13:12

    好帖子。。。学习

    离线 大风起兮
    三级发帖
    好评
    160
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    28
    注册时间
    2004-03-23
    最后登录
    2024-04-20
    7楼 发表于2020-04-02 15:20:59

    学习

    离线 广西陈勇
    论坛版主
    好评
    189
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    2
    注册时间
    2004-08-07
    最后登录
    2024-04-20
    8楼 发表于2020-04-02 17:45:25

    张兄真乃广西人的骄傲,请继续!

    离线 泰愚
    实名认证
    好评
    37
    差评
    0
    红包
    0
    精华
    1
    注册时间
    2004-08-02
    最后登录
    2024-04-20
    9楼 发表于2020-04-02 23:43:39

    好文彩!拜读。

    身份已验证:周国栋  广东开平

    发帖 回复
    返回列表页123下一页 转到
    回到顶部