查价
帖子
用户
店铺
藏品
信用
评级

发帖回复

论坛帖

查看 10489 | 回复 19

[讨论] 八思巴文印章求高手翻译一下啊

离线 cx1388

信用分 125 (初级)

380
主题
4277
帖子
5037
积分

实名认证

好评: 0
差评: 0
精华: 0
注册时间: 2014-02-20
最后登录: 2024-06-22

10楼发表于2014-07-21 10:35:12

只看该作者

欣賞

离线相见恨晚

信用分 9 (初级)

31
主题
2604
帖子
2666
积分

二级发帖

好评: 0
差评: 0
红包: 0
精华: 0
注册时间: 2013-06-07
最后登录: 2023-12-14

11楼发表于2014-07-21 17:21:28

只看该作者

看看

在线尚方剑

信用分 824 (良好)

370
主题
7407
帖子
8150
积分

实名认证

好评: 96
差评: 0
红包: 0
精华: 1
注册时间: 2004-08-20
最后登录: 2024-06-22

12楼发表于2014-09-16 22:34:16

只看该作者

会宁府：
印模都放偏了，陈记，八思巴文有字典，是拼音文字

陈记？这个译文很有想象力啊

离线 cx1388

信用分 125 (初级)

380
主题
4277
帖子
5037
积分

实名认证

好评: 0
差评: 0
红包: 0
精华: 0
注册时间: 2014-02-20
最后登录: 2024-06-22

13楼发表于2014-09-17 09:22:42

只看该作者

欣赏

离线 cchhrr1982

信用分 0 (初级)

0
主题
1
帖子
1
积分

普通会员

好评: 0
差评: 0
红包: 0
精华: 0
注册时间: 2015-05-24
最后登录: 2021-04-12

14楼发表于2015-05-24 05:00:59

只看该作者

翻译过来叫王喻元朝王爷的口谕具有很高的学术价值，用于传递王爷的命令，前面那个说陈记的完全是瞎说

离线假的吧

信用分 274 (初级)

491
主题
11447
帖子
1.2万
积分

实名认证

好评: 47
差评: 0
红包: 0
精华: 0
注册时间: 2012-03-21
最后登录: 2024-06-06

15楼发表于2015-06-15 16:17:31

只看该作者

不错

2021-05-30 转正

离线乌鸡国国王

信用分 13 (初级)

26
主题
1164
帖子
1216
积分

实名认证

好评: 23
差评: 1
红包: 0
精华: 0
注册时间: 2015-07-19
最后登录: 2022-07-07

16楼发表于2016-01-05 16:52:19

只看该作者

读音 yiu fang 或者yiu fun。

身份已验证：刘斌陕西省宝鸡市

离线你说是不是

信用分 0 (初级)

0
主题
1
帖子
1
积分

普通会员

好评: 0
差评: 0
红包: 0
精华: 0
注册时间: 2016-03-21
最后登录: 2021-04-12

17楼发表于2016-03-21 15:44:10

只看该作者

请高手也给认认这两个吧！先谢谢了

离线 aiuio111

信用分 0 (初级)

0
主题
2
帖子
2
积分

普通会员

好评: 0
差评: 0
红包: 0
精华: 0
注册时间: 2016-12-25
最后登录: 2016-12-25

18楼发表于2016-12-25 08:13:56

只看该作者

应该是：冯余(或同音字）

离线 aiuio111

信用分 0 (初级)

0
主题
2
帖子
2
积分

普通会员

好评: 0
差评: 0
红包: 0
精华: 0
注册时间: 2016-12-25
最后登录: 2016-12-25

19楼发表于2016-12-25 08:16:17

只看该作者

应该是：冯余(或同音字）

发帖回复

特别申明：古泉园地公司对其公司官网上发表的文章、照片及相关信息等，未经本公司书面同意及授权，不得复制或引用及转载，否则公司将依法追究相关方之法律责任！

地址：湖南长沙市开福区湘江中路7311kc万达广场A座47楼古泉园地

联系电话: 拍卖-0731-85500310、安支-0731-85500311、网络-0731-85500320、评级-0731-85500332

回到顶部

古泉社区

[讨论] 八思巴文印章求高手翻译一下啊