[讨论] 满文 天命

随评

羡慕，品不错。此钱是老满文我能看懂。其上钱文为:abkai fulingga han jiha.因老满文为无圈点满文，所以在钱文上表示为：abkai folingka kan jika.卖弄

不错

平一：
羡慕，品不错。此钱是老满文我能看懂。其上钱文为:abkai fulingga han jiha.因老满文为无圈点满文，所以在钱文上表示为：abkai folingka kan jika.卖弄

望兄解析的详细点.顺序和原始意思.等

好品，漂亮

jiangnan：

望兄解析的详细点.顺序和原始意思.等

穿上为kan(han),意为：汗，大汗，可汗；传下为jika(jiha),意为：钱，钱财；穿左为abkai为abka i 连写形式，意为：天的，天之；穿右为：folingka(fulingga)意为：命令，使命令，受命令之意。括号内为有圈点满文，钱文合起之意为：受天之命的汗钱。

平一：

穿上为kan(han),意为：汗，大汗，可汗；传下为jika(jiha),意为：钱，钱财；穿左为abkai为abka i 连写形式，意为：天的，天之；穿右为：folingka(fulingga)意为：命令，使命令，受命令之意。括号内为有圈点满文，钱文合起之意为：受天之命的汗钱。

读音 能用汉字普通话大概标一下吗？非常谢谢。字母的拼音不会拼读。

jiangnan：

读音 能用汉字普通话大概标一下吗？非常谢谢。字母的拼音不会拼读。

阿布凯 福陵阿 汗 几哈    从穿左顺时针读，顺序为：左，上，右，下

学习。。。

不错