找回密码
立即注册
40
主题
486
帖子
566
积分
lcz6710158: 治 百城表 ,能 数器兼。 里面能,兼二字用了书法写法。 意思就是治下之处皆为表率, 为官之事皆能有余。 中秋愉快
读起来真别扭,为什么不上下右左的读?
2
386
390
二锤子: 婊治百城,能兼数器
一凤几龙吗?你好优秀哦!哈哈哈!
93
3578
3764
上官鹤一: 二锤子: 婊治百城,能兼数器 一凤几龙吗?你好优秀哦!哈哈哈!
笑死我了,一个是最具创意的读法,一个是最具内涵的翻译。
17
1954
1988
解读的妙
27
4600
4654
皖南古泉: lcz6710158: 治 百城表 ,能 数器兼。 里面能,兼二字用了书法写法。 意思就是治下之处皆为表率, 为官之事皆能有余。 中秋愉快 读起来真别扭,为什么不上下右左的读?
因为百城表是历史上重要文献词汇,不可拆分。所以背文也按面文顺序来读。 只能读作治百城表,能数器兼。
84
865
1033
lcz6710158: 数器兼才是文言语法。 兼数器是如今白话语法。 意思相同并无不可。 不知道人身攻击所为何?
有道理!
525
1407
2457
古代人闲着没事干,为啥把花钱搞得这么复杂,含义这么深远,不过喜欢研究的朋友一定很喜欢,我百思不得其解,我个人认为是过去赏赐有功的当地官人铸造的,说错勿怪!纯属个人意见
769
14556
1.6万
漂亮。恭喜
身份已验证:曹凌霄 山东蒙阴
266
15383
十个W以上!!!
3244
17239
2.4万
罕见精品!