中国文字博大精深,友的意思怎样友自己可能最清楚啦,但旁人看来怎样也应该很明白。可能您确实没那个意思,那就真的是您的表达有些问题了,引经据典固然体现深度,但言辞达意才是交流的根本与目的呀。孔乙己会“回香豆”回字的N种写法在酸腐书生自己看来是相当不得了的学问,但在与人交流中又有何实际意义呢?现在不都统一一个写法了么。
“舍尔灵龟,观吾朵颐”现在又有几个人能看懂字面的意思,更有几个人能看懂他要表达的深意?做学问在家看看书写写论文也就好了,沟通交流还是平实明白来的比较好,毕竟交流的目的是让别人很明白的了解你的意思。所谓“畅所欲言”而非“繁所欲言”。
费了点时间,字码得有点多,没办法,要回应您啊,斯文固然体现深度,但在人家以出售为目的的交易帖上卖弄斯文就不合时宜了。
言语多不周,见谅!