[讨论] 也说“重和”

本以为重chong和之读音已有定论，但发现重chong重zhong之争还是很激烈。特发此文，以正视听。以下选自徽宗当朝蔡京子蔡绦所著《铁围山丛谈》节选 。

“太上即位之明年改元建中靖国者，盖垂帘之际，患熙、丰、无祐之臣为党，故曰建中靖国。实兄弟为继，故踵太平兴国之故事也。明年亲政，则改元崇宁。崇宁者，崇熙宁也。崇宁至五年正月彗出，乃改明年为大观。大观者，取易"大观在上"，但美名也。大观至四年夏五月彗出，因又改明年为政和。政和者，取"庶政惟和，"之义也。政和尽八年，时方士援汉武故事，谓黄帝得宝鼎神策，是岁己酉朔旦冬至，为得天之纪，而汉武但辛巳朔旦冬至，然今岁乃己酉朔旦冬至，真得天之纪矣。又太宗皇帝以在位二十年，因大赦天下。是时上在位已十有九年，明年当二十年。举是二者，乃下赦改十一月冬至朔旦为重和元年。重和者，谓"和之又和"也。改号未几，会左丞范致虚言犯北朝年号。盖北先有重熙年号，时後主名禧，其国中因避"重熙"，凡称"重熙"则为"重和"，朝廷不乐。是年三月遽改重和二年为宣和元年。” 

书云：重和者，谓"和之又和"也，已是铁证。辽天祚帝继位后，为避讳“禧”字，将先前辽兴宗年号“重zhong熙”改成“重（zhong）和”，与徽宗朝“重（chong）和”书写一样，发音不一样。这才改元“宣和”

学习

点赞，涨知识了，也就是说宋钱这个应该念重(chong)和！
之所以很快废弃是因为恰巧冲突了辽国避讳重(zhong）熙（禧）而改称的重(zhong)和，两者虽读音不同但文字相同故而冲突，按徽宗本意应该是"和之又和"的重（chong）和读音！

受教！这么多年了终于明白读音了！

大吉lee： 点赞，涨知识了，也就是说宋钱这个应该念重(chong)和！
之所以很快废弃是因为恰巧冲突了辽国避讳重(zhong）熙（禧）而改称的重(zhong)和，两者虽读音不同但文字相同故而冲突，按徽宗本意应该是"和之又和"的重（chong）和读音！

是的。 所以徽宗才改元宣和。 宣和其实起名很随意，用的是宫中宣和殿的名字......

bailu泉：

是的。 所以徽宗才改元宣和。 宣和其实起名很随意，用的是宫中宣和殿的名字......

宣和这个年号，后来有人附会说，表示一家有二日，后来方腊造反了……

还有说宣和可以拆为“一旦宋亡”的……
 

学习新知识了，好文，皇帝改元原来彗出也是原因之一

德宝堂主：

学习新知识了，好文，皇帝改元原来彗出也是原因之一

这叫朝有妖孽，天降预警，以前皇帝是要深刻反省下“罪己诏”的，现在不兴这个了，天降冰雹，六月飞雪，歌照唱舞照跳。

那就是重zhong熙了 ？

毫无根据就别拿出来说事了，CHONG早已板上钉钉，文盲除外