请教大神，指点迷津。