xinquan：年号和地名能一回事？你咋不说重阳节呢？
特意举个两宋的例子：重庆得名是宋光宗亲自赐名，重字也做复数的意思，和北宋“重和”的语法是一样的，不知道何来蹩脚、不符合当时封建社会传统语言的读法一说？ 重chong和读法的铁证附下：“太上即位之明年改元建中靖国者，盖垂帘之际，患熙、丰、无祐之臣为党，故曰建中靖国。实兄弟为继，故踵太平兴国之故事也。明年亲政，则改元崇宁。崇宁者，崇熙宁也。崇宁至五年正月彗出，乃改明年为大观。大观者，取易"大观在上"，但美名也。大观至四年夏五月彗出，因又改明年为政和。政和者，取"庶政惟和，"之义也。政和尽八年，时方士援汉武故事，谓黄帝得宝鼎神策，是岁己酉朔旦冬至，为得天之纪，而汉武但辛巳朔旦冬至，然今岁乃己酉朔旦冬至，真得天之纪矣。又太宗皇帝以在位二十年，因大赦天下。是时上在位已十有九年，明年当二十年。举是二者，乃下赦改十一月冬至朔旦为重和元年。重和者，谓"和之又和"也。改号未几，会左丞范致虚言犯北朝年号。盖北先有重熙年号，时後主名禧，其国中因避"重熙"，凡称"重熙"则为"重和"，朝廷不乐。是年三月遽改重和二年为宣和元年。” 徽宗当朝蔡京子蔡绦所著《铁围山丛谈》节选，不知道算证据确凿吗？ 辽天祚帝继位后，为避讳“禧”字，将先前“重zhong熙”改成“重（zhong）和”，与徽宗朝“重（chong）和”书写一样，发音不一样。这才改元“宣和”
